♥ Capítulo 5:¡Convirtámonos en una familia! ♥
~*~
Malik-san estaba muy emocionado.
Después de comprar camisas y pantalones para mí, fuimos al zapatero. Me midieron los pies y finalmente conseguimos unos zapatos que me quedaban bien.
Luego fuimos a comprar ropa interior para mí. La ropa interior en Alsar se parecía a la ropa interior de los boxeadores habituales en la Tierra, pero no había goma para evitar que la ropa interior se cayera. En su lugar, usaron un cordón para atarla.
"¡No hay necesidad de contenerse! ¡Hoy celebramos el día en que Ren se convirtió en mi hijo!"
"¿Eeeh? ¡Estoy sin un peso ahora mismo pero seguro que te lo devolveré más tarde! Aunque... Realmente nos convertimos en padre e hijo, eh.
Malik-san y yo estábamos caminando para almorzar, ya que terminamos de comprar ropa para mí.
"Está bien, no hay necesidad de devolverme el dinero. ¡Vayamos a la oficina del gobierno algún día a registrarte para que te conviertas oficialmente en mi hijo! ¡Yo era un aventurero muy conocido en el pasado, así que convertirte en mi hijo hará tu vida más conveniente! Y también está esa casa, si algo me pasara, tú serías el que la heredaría. ¡Está bien!
"Convertirse en tu hijo por el dinero y la fama es algo... malo, ¿no crees? Estoy muy feliz de convertirme en tu hijo pero no creo que me quede en Alsar para siempre."
Le respondí a Malik-san, su cara de repente se volvió solemne y sombría.
¡¿En serio iba a adoptarme como su hijo?!
En realidad estaba bastante emocionado porque nunca antes había tenido una figura paterna en mi vida, pero si era posible, quería volver a Japón!
"Ahh... Es cierto que no te lo he dicho, eh. La verdad es que nunca he oído hablar de otros extranjeros que se las arreglaron para volver a su mundo anterior. Por lo que sé, todos los demás forasteros se quedaron atrapados en Alsar hasta el día de su muerte."
"Ah .. Ya veo .. Me lo esperaba pero... sí. Bueno, supongo que eso significa que la única familia que tengo en Alsar es Malik-san entonces."
Lo sabía, regresar a Japón era imposible después de todo.
Antes de ser transportado aquí, rara vez veía a mi familia pero ahora cuando la opción de visitarlos desapareció completamente, me sentí solo en mi corazón.
Realmente amo a mi madre y a mi padrastro, aunque nunca tuve la oportunidad de establecer un vínculo con él.
¿Cuándo fue la última vez que llamé a mi madre? No lo recuerdo.
Tenía muchos amigos en la universidad, pero sólo salí con ellos porque era conveniente y me dejé llevar por la corriente.
¿Eh? Ahora que lo pienso, ¿había estado realmente tan solo cuando estaba en Japón?
"Ya veo, esta es mi oportunidad de tener finalmente una familia cercana. ¡De acuerdo! ¡Ya lo he decidido! ¡Vamos a la oficina del gobierno!"
"¿Eeeh? ¿Hoy? Estoy muy feliz, pero hoy, en la mañana a primeras..."
Sabía que era repentino, pero... un padre, eh... Me gustaba como sonaba.
El ambiente que nos rodeaba de repente se volvió cálido y feliz.
Volvimos al área del mercado para comprar las otras necesidades básicas que necesitaba.
"Ya que terminamos antes de lo que esperaba, compremos primero el ingrediente para la cena de esta noche."
"Sí. Ah y por favor déjame hacer nuestra cena esta noche. Quiero saber cómo manejar los ingredientes en Alsar."
Supongo que a partir de ahora dependería mucho de Malik-san, así que al menos tenía que contribuir de alguna manera.
"Ya veo, te dejaré la cena a ti entonces, pero si tienes algún problema, siéntete libre de llamarme, ¿de acuerdo?"
"Sí, entendido."
Estábamos caminando hacia la tienda de verduras cuando vi un tipo de verdura que parecía una patata pero el color era púrpura en lugar de marrón.
¡Oh! Y allí, había algo que parecía uvas pero el color era rosa. Y por allí... ¿Una especie de manzana pequeña?
A pesar de que me resultaban familiares, no podía imaginarme cómo sabrían. Decidí escuchar en silencio a Malik-san hablando con el vendedor de la tienda.
"Ya veo. ¡Este joven es de otro mundo y un bebé de primera! ¡Wow! ¡Esta es la segunda vez que conozco a un hombre de otro mundo! ¡Aquí, te daré algunos extras!"
"¡Gracias! ¡Me aseguraré de volver de nuevo!"
Aunque no entiendo realmente lo que quiso decir con "bebé". Decidí no comentarlo y acepté con gusto las verduras. Bueno, ya que los de otro mundo sólo venían una vez en 5 años, supongo que éramos bastante raros pero no como extremadamente raros o algo así. Pero cuando Malik-san dijo que yo era de otro mundo, la gente de aquí se volvió muy amable conmigo de repente.
"Malik-san, tenemos un montón de regalos, eh."
"Bueno, por supuesto, es gracias a Ren. ¡Eres tan hermoso, por eso! Pondré todo esto dentro de mi bolsa mágica."
Malik-san puso las verduras en su bolsa mágica y se las puso en el hombro despreocupadamente. Ya pusimos muchas cosas dentro pero la bolsa mágica no parecía estar llegando a su límite.
¡Ah, eso era cierto!
La moneda en este mundo era el alce. Si lo comparara con el yen japonés... ...probablemente un alce equivaldría a un yen.
N/T: un yen a peso chileno serian, 26 pesos y a dolar unos 96 centavos.
"Después de comer iremos a la oficina y luego iremos al gremio."
Aumentamos nuestro ritmo después de que Malik-san dijera que iríamos al gremio, como los pies de Malik-san son más largos que los míos, me quedé atrás.
Al final, Malik-san se fijó en mí después de un tiempo y me siguió el mismo ritmo.
Pero en realidad, pensar que no estaba bromeando acerca de hacerme su hijo...
~*~
Para el almuerzo, tenemos una especie de sándwich con carne de pollo, tomate y col prensada entre un par de panes. Es muy delicioso.
Después de llenar nuestro estómago, caminamos de nuevo por unos 10 minutos hasta la oficina del gobierno. La ubicación entre el gremio, el mercado, la oficina del gobierno y la tienda está muy cerca estratégicamente.
Por cierto, en lo que respecta al flujo de tiempo en Alsar.
Un año era igual a 12 meses pero a diferencia de la tierra donde había un mes con 31 días y 30 días, cada mes en Alsar sólo consistía en 30 días. Así que un año era igual a 360 días.
Un día constaba en 24 horas.
La campana en Pedrell sonaba a las 7, 12 y 17 horas todos los días.
No me di cuenta de la campana por la mañana pero cuando estaba almorzando sonó la campana, eso significaba que eran las 12 en punto.
La campana era muy fuerte, estaba seguro de que la gente que vivía en el bosque podía incluso oírla.
"Bien, ya estamos aquí, terminemos con esto rápidamente."
Malik-san caminó hacia la recepción para hablar con el dependiente de la tienda allí.
Malik-san le explicó la situación y luego el dependiente asintió con la cabeza antes de dejarnos.
Un segundo después, otro empleado nos saludó.
Su pelo rubio estaba bien peinado hacia atrás.
Por su apariencia, supongo que era del tipo intelectual.
A juzgar por el estándar de Alsar, era bastante bajo, aunque era más alto que yo en unos 15 cm.
"Bueno, me preguntaba quién es, pero resulta que es Red Crimson Malik . Entonces ¿Quieres adoptar? ¿Y tu hijo es un extranjero?"
N/T: la traducción del nombre de Malik es: Carmesí rojo.. la verdad suena un poco raro, asi que lo deje en ingles por que en ingles todo suena mejor xd.
"¡Eduardo-sama! ¿Por qué está el segundo príncipe trabajando aquí? Ah y sí, estoy pensando en adoptar a Ren-kun"
¿Eh? ¡¿Príncipe?! ¡¿Qué?!
¡¿Malik-san conocía al Príncipe?!
"No hay necesidad de ser formal conmigo aquí. Es un placer conocerlo, soy Eduardo Aspel, el segundo príncipe de este reino."
N/T: este tipo enserio se llama eduardo no es broma jaja.
"Ah, un placer. Me llamo Himukai Ren, por favor llámame Ren."
Vaya, un verdadero príncipe en persona.
Como pensaba, un verdadero príncipe tenía un aura diferente.
De alguna manera sentí que brillaba con fuerza.
"Muy bien, entonces puedes llamarme Ed también. Malik, aunque ya se ha retirado ahora, solía ser un aventurero muy famoso. Ahora es el maestro del gremio en Pedrell y es una de las pocas personas en las que puedo confiar."
Umm...
¿Qué clase de gente era Malik-san? Aunque no podría estar más de acuerdo con él, también confiaba mucho en Malik-san.
Pero para que un príncipe como él también confiara en Malik-san, supongo que Malik-san era más asombroso de lo que pensaba.
"Eduardo-sama, aunque Ren puede verse así, él tiene en realidad 21 años de edad", explicó Malik-san.
Vaya, a pesar de que estaba tan sorprendido que se quedó boquiabierto, el príncipe todavía se veía guapo.
"¡¿Eh?! No importa cómo lo vea, ¡sigue siendo un adolescente! ¡Malik tú...! Aunque hemos sido amigos durante mucho tiempo, no podrás engañarme tan fácilmente, ya sabes! "
"No, no, no estoy tratando de engañarte. Diablos, incluso yo me sorprendí también. Pero piensa en esto, ¿no has oído que los del otro mundo tienden a parecer más jóvenes de lo que realmente son?"
"Por supuesto que lo he oído, pero..."
¿Hm?
¿Qué tipo de relación tenían estos dos?
Malik-san usaba keigo con el príncipe pero a veces se resbalaba y usaba palabras casuales en su lugar.
N/T: keigo es una manera formal de hablar en japonés.
"Umm, Eduardo-sama, Malik-san..." dije.
"Sólo Ed está bien." El príncipe intervino.
"Ed-sama..."
"Umm, Ed-san está bien..."
"Lo siento pero no puedo. Por favor, al menos déjame llamarte Ed-sama."
"No se puede evitar entonces. Bien... ¿Qué pasa?"
Ah, por favor, perdóname. No podría llamarte Ed-san de esa manera. Llamarte Ed-sama fue el mejor compromiso que pude hacer desde que eras un príncipe después de todo.
"Umm, ¿usted y Malik-san son... amigos?
"Ah... él fue mi maestro de espada. Creo que hace unos 25 años... Me enseñó esgrima en el castillo."
¿Qué? ¡¡Malik-san, fuiste tan asombroso!! ¡Pensar que realmente le enseñaste al príncipe en persona!
"En ese entonces yo todavía tenía 10 años. Mi hermano mayor, mi hermana y mis hermanos gemelos también fueron enseñados por Malik."
"Tienes muchos hermanos, eh, estoy tan celoso desde que soy hijo único. Malik-san también, ¡eres increíble! ¡Convertirse en maestro de la familia real es increíble!"
"Sí, pero Malik está retirado ahora. En ese entonces, no hay nadie que no sepa quién es. Es realmente famoso. En realidad tengo 7 hermanos, cuando Malik nos enseñó hace 25 años, mi hermano menor todavía tenía 2 años, así que fue eximido del curso. No hace mucho tiempo, tengo otra hermana menor. Su madre también es extranjera, como tú."
¡Wow, no sólo 5 sino 7 hermanos! Además, eso significaba que el rey y la reina tenían una relación polígama entonces...
Bueno, como eran de la realeza, me lo esperaba.
Me pregunto si la madre era también una japonesa como yo. Pero para poder casarse con el rey, ¡debe ser increíble!
"¡Ya veo! Ahora tengo curiosidad, si es posible quiero tratar de conocer a la familia real, especialmente a la reina del otro mundo. Ah, pero es imposible, soy una persona común después de todo."
"Puede que sea difícil conocer a mi padre y a mi madre, pero puede ser que conozcas al quinto príncipe, ya que él ha refutado su derecho al trono y ha decidido convertirse en un aventurero en su lugar. Ya que Malik es el jefe del gremio aquí, podrías conocerlo algún día."
Ya veo. Como era de esperar, conocerla era imposible. Aunque realmente tengo dudas sobre este mundo...
Pero pensar que incluso una persona como un príncipe decidiría convertirse en un aventurero era bastante impactante.
¿Eso significa que el príncipe que decidió convertirse en aventurero era el de 2 años de ese entonces? ya que era el quinto príncipe.
~*~
Después de eso, Ed-sama me dijo que el rey tenía 3 esposas. Al igual que yo, la reina parecía más joven que el promedio de la gente de Alsar.
Ed-sama, el quinto príncipe y la princesa más joven aún no estaban casados.
La princesa más joven sólo tenía 17 años y como la diferencia de edad era demasiado grande, los otros hermanos tendían a mimarla.
¡Ed-sama sólo tenía 35 años pero ya tenía 8 sobrinos!
Estaba aquí porque quería comprobar la situación en Pedrell.
Aparentemente la familia real en Aspel tendía a sumergirse en el trabajo de campo para ver cómo funcionaban las cosas.
~*~
"¿Eh? ¿Dónde está Malik-san?"
De repente, Malik-san desapareció cuando yo estaba ocupado hablando con Ed-sama. Miré frenéticamente a mi alrededor, y luego lo vi. Malik-san agitó su mano desde la distancia.
"¡Ren! He terminado con el papeleo. ¡De ahora en adelante, eres oficialmente Ren Himukya Cleva!"
"¿Eeeh? ¡Tan de repente! Ah... como esperaba, de Himukai a Himukya eh..."
N/T: pobrecito le cambiaron realmente el nombre.
Ugh... No pensé que Malik-san terminaría el trabajo administrativo mientras estaba hablando con Ed-sama.
Ren Himukya Cleva huh. Mi nombre suena como un occidental. Himukya... no me gustaba mucho pero supongo que no se podía evitar.
"¡Felicidades, Malik y Ren! Malik, ahora que eres su padre, por favor, evita tratar de engañarlo"
Ed-sama dijo con una sonrisa en su cara pero sus ojos eran muy fríos.
"Gracias Eduardo-sama. ¡¿Pero qué estás diciendo ?! En primer lugar, ¡la diferencia entre nuestra edad es demasiado grande! ¡No coquetearé con un chico 20 años menor que yo! "
Malik-san respondió, nervioso.
¿Qué pasó con este flujo de conversación?
¿Quizás a Ed-sama no le gustó que me convirtiera en el hijo de Malik-san?
Bueno, no lo entendí, supongo que estaba bien dejar las cosas como estaban.
"Bueno, Ren, ahora que hemos terminado aquí, podemos ir al gremio ahora. Lo he dicho antes, ¿verdad? Como soy el maestro del gremio aquí, tengo cierto margen de maniobra y, lo que es más, Ren es de otro mundo, por lo que el proceso es mucho más rápido de lo habitual ".
"Ya veo. Gracias, Malik-san. De ahora en adelante soy oficialmente tu hijo, eh."
Hubiera preferido que me lo dijeras para poder ayudarte con algo.
Haa, en sólo dos días que he estado en Alsar, de alguna manera ya he adquirido una familia. Ah no, apenas hemos empezado.
Ahora que el papeleo está hecho, podríamos trabajar para convertirnos en una verdadera familia.
Esperaba que Malik-san y yo pudiéramos conocernos más.
"Puedes llamarme papá, o padre. Hmm, o tal vez también puedes llamarme papi, ¡Estoy bien si es Ren! ¡Jejeje!"
"Malik-san.. ¿Desde cuándo tienes este tipo de personalidad...? De todos modos, todavía no me he acostumbrado, así que probablemente te siga llamando Malik-san, pero tal vez... te llame padre algún día."
Malik-san parecía decepcionado por no haberlo llamado "Papá".
No importaba qué, ya tenía 21 años, llamarlo papá era un poco exagerado.
Aunque todavía estaba avergonzado, espero que algún día pueda llamarlo padre en su lugar.
"¡Padre! Por favor, llámame 'padre' pronto! ¡Estoy esperando! Ahora bien, Eduardo-sama, voy a ir al gremio ahora. Por favor, discúlpanos."
"Sí, adiós Malik. Ah, Ren. Espero que la pases bien aquí en Alsar. ¡Hasta la próxima!"
Ed-sama dijo con una sonrisa en su cara.
"¡Sí! ¡Muchas gracias!"
Dijo "hasta la próxima" pero dudo que podamos vernos de nuevo, una coincidencia como esta no ocurre a menudo.
~*~
¡ Ficha del personaje!
Eduardo Aspel
Edad : 35 años
Altura : 187 cm
Tiene el pelo corto hasta los hombros.
Es el segundo príncipe de Aspel.
Aspira a convertirse en Primer Ministro para algún día poder ayudar a su hermano a gobernar Aspel.
Nota de el/la autor : Ahh, Malik-san se está moviendo a su propio ritmo. (''Д' ) No planeé que la historia progresara de esta manera, la historia se escribió sola.
~*~
Lamento mucho poner tantas notas pero es que necesitaba escribir ciertas cosas, de cualquier manera si les molesta díganme y las ponga acá en el final ~( ̄▽ ̄)~*